Florence Nightingale

Florence Nightingale came from a rich family and was very pretty.

弗罗伦斯·南丁格尔出身富有家庭,相貌俊俏.

just two women have so far been selected: elizabeth fry, the social reformer, and the pioneering nurse florence nightingale.

到目前为止，只有两名女性被选中过：社会改革家伊丽莎白·弗赖伊和护士先驱弗洛伦斯·南丁格尔。

I'm sure you're feeling better with so charming a Florence Nightingale to attend to you.

有这么一位尽职而又漂亮的护士照看你，我相信你感觉好多了。

So they sent Florence Nightingale to get me all ready to cooperate.

他们就派了南丁格尔来让我跟他们合作啊。

Florence Nightingale was basically arguing for prevention rather than cure.

弗洛伦斯·南丁格尔的基本主张是防患于未然.

Florence Nightingale was a famous Victorian.

弗洛沦斯南丁格尔是维多利亚女王时代的著名人物.

On her return to England people greeted Florence Nightingale as a heroine.

当她返回英国时,人们把弗罗伦斯·南丁格尔作为女英雄来欢迎.

Florence Nightingale ( UK)-Founder of modern nursing, she established the first school for nurses and fought to improve hospital conditions.

南丁格尔（英国）创办现代护理，她成立了第一所学校护士和战斗改善医院条件。

Florence Nightingale was born in 1820 to a well-off English family living on inherited wealth.

C1820年佛罗伦斯南丁格尔出生在英国一个继承了大批遗产的富裕家庭。

You can point out that Florence Nightingale opened up nursing and that Madame Curie opened up sciences to women.

你可以指出，弗洛伦斯？南丁格尔开创了护理工作，居里夫人为妇女从事科学开辟了道路。

Badly traumatized by her experiences, the now-famous Florence Nightingale never again made a public appearance after returning to England.

这番经历使她的精神受到重创，佛罗伦斯南丁格尔返回英国之后就不再公开露面。

Florence Nightingale dreamed of being a nurse.

弗罗伦斯?南丁格尔梦想着成为一名护士.

The nursing of the sick , said Florence Nightingale, is a vocation as well as a profession.

[误译]丁格尔说, 看护患者不仅是一种职业,更是假期.

British nurse Florence Nightingale came second and former Prime Minister Margaret Thatcher was third.

紧随其后的，是开创了护理事业的英国护士南丁格尔，有“铁娘子”之称的英国前首相撒切尔夫人位居第三。

Florence Nightingale was born in1820 to a well-off English family living on inherited wealth.

1820年佛罗伦斯南丁格尔出生在英国一个继承了大批遗产的富裕家庭。

Men don't buy the Florence Nightingale garbage they teach in nursing school.

男性不会接受护理学校传授的弗洛伦斯·南丁格尔那陈旧的一套.

Florence Nightingale was doing this grueling work because it was vital, not because she had chosen it.

这项辛劳的工作交给了弗洛伦斯·南丁格尔，并不是因为她主动请缨，而是这任务至关重要。

Florence Nightingale is known as the founder of modern nursing.

南丁格尔被誉为护士职业创始人。

Those were the words written by British medical worker Florence Nightingale.

以上是英国著名医学工作者“佛罗伦萨南丁格尔”所写下的一段话.

Vinoba BhaveBritain's Florence Nightingale, the mother of modern nursing, established a school for nurses and fought for better hospital conditions.

南丁格尔，现代护士之母，创立了第一所护士学校，并且积极为了改善医疗环境而努力。

Florence Nightingale ws the soul of the movement to reform nursing.

南丁格尔是改革护理运动的灵魂人物.

Nursing gained recognition in the19th century with the activities of Florence Nightingale.

19世纪南丁格尔从事的护理活动使得护理受到重视。

Next, I will tell you a story about Florence Nightingale.

下面, 我将为大家讲一个关于弗罗伦斯?南丁格尔的故事.

The Florence Nightingale won the soldiers'estimation.

于是弗洛伦斯南丁格尔赢得了士兵们的尊敬.